26/3/12

Mi nuevo comedor diario../My new dinning room

No hace mucho mostré mi cocina, no se porque pensé que estaba terminada pero noop, todavía le faltan cosas, por empezar Chris quería tener un comedor diario dentro de la cocina y la verdad no era mala idea, esta bueno desayunar ahí los 4 y cuando no hay gente a comer (la mayoría de las veces) también usarlo a la noche./  Not so long ago I showed my kitchen, I thought it was done, but nooop it was not (not even now). Chris wanted to have a dinning area in the kitchen and I thought it was a great idea, specially to use it for breakfast and dinner when we have no visits at home.

Este comedor diario me vino barbaro como excusa para comprarme dos sillitas como esta que ven acá en la foto, que hace rato tenia ganas de tener, las conseguí x dos mangos, este sábado en el primer mercado de pulgas de la temporada!!! la puse en este rincon para que aprecien lo linda que es!!
The dinning room was the perfect excuse to buy 2 chairs that I always wanted to have and I bought them on saturday in a flea market (for pennys)..


Son de un color azul medio grisaceo y están medio descascaradas lo cual por el momento pienso dejar así  y así quedo el comedor diario dentro de la cocina../ They are dark bluish with a grey component as well, and they look a bit old and well used,  but I like them that way for now...


La mesa y la lampara son de Ikea :) el repasador colgado en la pared de H&M home y la alfombra (esta no es de plastico pero es rustica) es de Home & Cottage.
bueno me voy, tengo que seguir con un montón de cosas a la vez que estoy haciendo (entre ellas armando la composición para la revista Elle Deco) este miércoles si llego les muestro como quedo a ver que opinan!
besos y que empiecen bien la semana./ The lamp and the table are from Ikea, the kitchen towel hanging on the wall is from H&M home and the rug is from Home & Cottage. I have to go now, I am doing several things at the same time (one of them is preparing my composition picture for Elle Deco challenge) If I am done this wednesday I will show you the final result so I get your opinion.


cheers!
Mars.

PS: En ese comedor diario faltan las dos sillitas de los chicos pero no se veian bien las nuevas integrantes de la casa si las incluida también en la foto así que nada aclaro por las dudas...jaja.

18 comentarios:

  1. Muy buena compra Marcela, me encantan las sillas. Qué suerte tener mercado de pulgas, el de aquí es bastante reducido y tengo que desplazarme a Francia si quiero algo interesante. Besos
    Yolanda

    ResponderEliminar
  2. Me encanta la lámpara, todo se ve muy bien. Besos!

    ResponderEliminar
  3. Mars esas dos sillitas no pueden ser mas lindas!!! Y el repasador!!! Y la lampara!,!! Todoooooo. Yo soy adicta a las sillas y a los repasadores. En casa tengo 10 sillas y son todas distintas jaja! Besos

    ResponderEliminar
  4. Divina compre hiciste Marce!!
    Me encanta cómo va quedando tu comedor diario :)

    ResponderEliminar
  5. Muy top! De revista, Mars.
    Acá queremos IKEA!!!!!!!!!!! :(

    ResponderEliminar
  6. Yo creí que hacías comer a tus hijos a la intemperie, Mars ;)
    Preciosas las sillas, y preciosa la mesa. Como me gustaría tener un Ikea... pero la verdad, no hay medicamentos, menos aún un Ikea! jaja (y no se de que me rio!)

    Me encanta tu casa. Vas a ver, un día te caigo de sorpresa! jajaja

    Beso!

    ResponderEliminar
  7. Qué bueno, Marce ,que tengan mercados de pulgas donde se puede comprar con dos mangos. Acá todo lo que es antigüedades...te matannnnnn.Muy, muy linda,te está quedando!Besotes

    ResponderEliminar
  8. ¡No se como puedes llegar a todo! SUERTE en tu nueva aventura, y aunque se que lo haces, ¡DISFRUTA! Como siempre, TODO PRECIOSO!!!! A mi me falta espacio...

    ResponderEliminar
  9. algo me dice que es sumamente necesario tener urgentemente un Ikea en Bs AS.......el comedor quedo super lindo, y te voy a nombrar la reina de los repasadores bellos!!

    ResponderEliminar
  10. ue lindo mars! me encantaron las sillitas y mori con la lampara! divina!!! besos

    ResponderEliminar
  11. Muy bello tu comedor,Mars...y si que es útil,te lo digo x experiencia..Suerte con las fotos de Elle!!♥

    ResponderEliminar
  12. Qué buena elección! Te quedó divino!!

    ResponderEliminar
  13. reeeeeeeeeee lindo Mars, me encanta, tu casa tiene mucho onda! mil besos.... como vas con tu nuevo emprendimiento??? besos!

    ResponderEliminar
  14. Es genial! Me encanta el buen gusto con el que está todo puesto. Yo quiero tener ya H&M Home por aquí!

    Besitos

    ResponderEliminar
  15. que lindo espacio armaste!!
    tus fotos son como de revista!!
    besotes

    ResponderEliminar
  16. Yo no tengo mercado de pulgas! .. Que es eso? Besos desde tenerife

    ResponderEliminar
  17. Mars... definitivamente tu estilo !!!!e encanta.... y adoré tu tapiz tan creativo!!!
    Patry.colo

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...